Огнеглотающая Птица: Отряд пожарных-оборванцев из Усю

Эдо задыхается в огне. Один квартал вспыхивает за другим, и город, ещё вчера шумный и тесный, превращается в череду обугленных руин, дыма и крика. На этом фоне бедный самурай, уже потерявший почти всё — дом, клан, имущество и право служить, — получает странное поручение от властей: собрать заново пожарный отряд, который давно развалился и годится скорее для насмешек, чем для спасения людей.

Ему достаётся пёстрая, упрямая и совершенно неготовая команда. Здесь бывшие ремесленники, нищие, уличные мальчишки и люди, которые впервые держат в руках багор и ведро. Один бледнеет уже у лестницы и наотрез отказывается лезть на крышу. Другой путает сигнальные флаги. Третий то и дело срывается в драки с жителями. Самураю приходится учить их всему с нуля: держать строй, двигаться по узким улочкам, быстро передавать тревогу и тушить пожар прежде, чем ветер сделает своё дело. И всё это — почти без денег.

Но чем дальше, тем яснее: беда пришла не сама. Слишком уж часто огонь вспыхивает возле мастерских, связанных с запрещёнными разработками. За пожаром начинают проступать чьи-то руки. Самурай выходит на след заговора, где замешаны чиновники, предпочитающие молчать, дельцы, наживающиеся на восстановлении сгоревших районов, и наёмники, швыряющие в переулки масляные связки. Теперь ему нужно не только собрать отряд, который никто не воспринимал всерьёз, но и успеть добраться до правды раньше, чем город сгорит дотла.